Neither party needs a license from UIDAI for Offline Aadhaar XML.

All regulators allow the use of Offline Aadhaar XML by all parties private or government for KYC.